oooooooooolichen1943的部落格

妙問總持不動尊， (此咒乃是一切奧妙佛法學問的精華，是永遠不變的寶貝。)
首楞嚴王世希有。 (是至高無上的佛法，世間希有。)
銷我億劫顛倒想， (此咒能夠銷除我億劫以來的顛倒妄想，)
不歷僧伽獲空身。 (即使不用出家為比丘，也能以此佛法的真實義獲得了悟身份。)
願今證果成寶王， (願今能就此證得佛果，)
還度如是恆沙眾。 (可以救度無邊眾生。)
將此深心奉塵剎， (將此大願心奉獻給十方微塵剎土一切眾生，)
是則名為報佛恩。 (才可以稱得上是報答佛恩。)
伏請世尊作證明， (恭謹奉請十方諸佛，作我發大願心，將救度一切眾生的證明，)
五濁惡世願先行。 (誓願儘早能有能力救度五濁惡世一切眾生。)
若如眾生未成佛， (假如有一眾生未能證得佛果，)
不終於此脫泥洹。 (不終止此一誓願，離開五濁惡世。)
大雄大力大慈悲， (祈願佛陀以大法力及大慈悲心，)
希除審更微細惑。 (希望使我具足智慧，能夠判別並消除一切更加微細的疑惑。)
令我早登無上覺， (使我能早日證得佛果，)
於十方界坐道場。 (能於十方法界宣說佛法。)
瞬若多性可銷亡， (剎那間，一切貪、瞋、癡、慢、疑就可以銷除亡失。)
爍迦羅心不動轉。 (發大悲心，不會受到動搖移轉。)(「爍迦羅心」即「發大悲心」)
南無常住十方佛！
南無常住十方法！
南無常住十方僧！
南無釋迦牟尼佛！
南無佛頂首楞嚴！ (皈依大佛頂首楞嚴神咒)
南無觀世音菩薩！南無金剛藏菩薩！
爾時，世尊從肉髻中，湧出百道光明。光中化出千葉寶蓮華，有化如來坐寶華中。頂放十道百寶光明，一一光明皆徧示相。十恆河沙天神密迹，擎山持杵；徧虛空界，諸山山神；大眾仰觀，畏愛兼容。求佛哀佑，一心聽佛說法。無見頂相，放光如來(「無見頂相，放光如來」即「十方三世一切諸佛」)，宣說神咒：

(◎佛制『大佛頂首楞嚴神咒』譯文)
南無本師釋迦牟尼佛！於佛曆二五六五年(農曆癸未年)十一月廿一日完成校正

此咒乃是一切奧妙佛法學問的精華，是永遠不變的寶貝。是至高無上，世間希有的佛法。此咒能夠銷除我億劫以來的顛倒妄想，即使不用出家為比丘，也能以此佛法的真實義獲得了悟身份。願今能就此證得佛果，可以救度無邊眾生。將此大願心奉獻給十方微塵剎土一切眾生，才可以稱得上是報答佛恩。

恭謹奉請十方諸佛作我發大願心將救度一切眾生的證明，誓願儘早能有能力進入五濁惡世救度一切眾生。假如有一眾生未能證得佛果，不終止此一誓願，離開五濁惡世。祈願佛陀以大法力及大慈悲心，希望使我具足智慧，能夠判別並消除一切更加微細的疑惑。使我能早日證得佛果，能於十方法界宣說佛法。剎那間，一切貪、瞋、癡、慢、疑就可以銷除亡失。發大悲心，不會受到動搖移轉。

南無常住十方佛！南無常住十方法！南無常住十方僧！南無釋迦牟尼佛！皈依至高無上的佛法！南無觀世音菩薩！南無金剛藏菩薩！

爾時，世尊從肉髻中，湧百寶光。光中湧出千葉寶蓮，有化如來坐寶花中。頂放十道百寶光明，一一光明皆徧示相。十恆河沙天神密迹，擎山持杵徧虛空界；大眾仰觀，畏愛兼容。求佛哀佑，一心聽佛說法。
十方三世諸佛宣說神咒：

《第一會》
十方三世諸佛共為宣說：「皈依「首楞嚴」至高無上的佛法，所有佛陀的清淨法身『毘盧遮那佛』愍念無數佛成就正等正覺。
皈依佛！十方三世一切諸佛！
皈依法！正等正覺的佛法無邊廣大。
皈依無邊僧伽！
皈依本師釋迦牟尼佛！」
南無多寶佛宣說：「皈依一切無邊佛法！」
燃燈佛宣說：「無量無數佛陀！一切佛法！無邊僧伽！」
千光王靜住佛宣說：「『毘婆尸佛』，常住十方三世一切佛，摩頂薰陶一切眾生，令發大悲心因。」
十方諸佛共為宣說：「『無上寶本覺佛』，『悲心度一切眾生佛』，一切寶貴光明令汝掃除黑暗，得到安撫。佛陀的悲心，如是虛空大賢三寶！慈悲令汝皈依，增加汝等悲心。」
觀世音菩薩宣說：「『多摩羅跋栴檀香佛』，令眾生堅定進入涅槃，救度眾生不退轉。佛陀悲心不退轉。」
尸棄佛宣說：「不要捨棄三寶，要好好珍惜。」
善寂月音妙尊智王佛、觀世音菩薩，共為宣說：「皈依大圓滿佛寶！皈依圓滿法寶！救度一切眾生，皈依圓滿僧寶！」
慈力王佛、善意佛、普明佛、慧炬照佛、普光佛、金海光佛，共為宣說：「『大慈大悲救苦救難阿彌陀佛！』，『不動智光佛！』，佛陀悲心，令眾生免難消災障，具足圓滿佛智。『藥師悲心佛！』救度眾生。」
鬪戰勝佛宣說：「『栴檀窟莊嚴勝佛』，『蓮華光遊戲神通佛』，『廣莊嚴王佛』，佛陀以正等正覺的智慧，發大悲心來救度眾生。」
周匝莊嚴功德佛宣說：「『海德光明佛』，佛陀悲心，令眾生具足圓滿佛智。『栴檀光佛』，佛陀令眾生具足無上正等正覺智。」
善意佛宣說：「『優曇钵羅華殊勝王佛「，『一切世間樂見上大精進佛』，『摩尼幢佛』，佛陀愍念一切眾生。『慧威燈王佛』，『日月珠光佛』，令眾生菩提心精進再精進，不動搖，不退轉。」
大悲光佛、寶蓋照空自在力王佛，共為宣說：「佛力無邊廣大。『普淨佛』，『降伏眾魔王佛』，『金剛牢強普散金光佛』，令大眾一直精進道法。」
獅子吼自在力王佛宣說：「佛陀令大眾悲心至切度群迷。『善遊步佛』，『摩尼幢燈光佛』，『妙音勝佛』，『寶蓮華莖善住娑羅樹王佛』，『大強精進勇猛佛』；愍念一切眾生，發大願心，救度一切眾生，令一切眾生，得到救度。『更加常精進佛』，令眾生早離涅槃山，不生苦難。眾生受持讀誦，不生懈怠，其布施功德不可思議。『普現色身光佛』，『慈力王佛』，慈心不退，大強猛地利益眾生，大悲地利益眾生。」
善名稱功德佛宣說：「菩薩悲心度一切眾生，令眾生具足因緣，能得開悟。」
賢善首佛宣說：「此咒使眾生如深入寶山取寶，增加利益。『一切法常滿王佛』，要大眾善生悲心，珍惜不損不破的寶貝。」
南無本師釋迦牟尼佛宣說：「佛光普照，強猛薰陶眾生不受束縛，不被遮蓋。『須曼那華光佛』，『歡喜藏摩尼寶積佛』，佛光普照大眾，令汝等歡喜奉行。」

《第二會》
十方三世諸佛共為宣說：「具足悲心，使猛虎逃避。『無上救度常滿想見寶塔佛』，利益眾生，使能入解脫之門。令猛獸現悲心而閃避。，令大眾拿武器圍捕猛虎，使其閃避，不要殺害眾生。菩薩悲心能使猛虎閃避，能喝住惡夜叉羅剎害人之心，不讓其遮蔽一切光明。

菩薩心好比無盡獅子吼，能使猛虎逃避。咬死很多仿如猛虎的五愚(貪、瞋、癡、慢、疑)，這些五愚的猛虎屍體數不清。善哉！菩薩以法力作一切獅子吼。

佛陀會令善藥叉使猛虎逃避。菩薩悲心遍滿虛空，救度眾生無明苦難而不動轉。具足大菩薩道，隨處降吉祥。行菩薩道，不固定處所降吉祥。尊貴的菩薩悲心，令眾生善達去除無明煩惱。遠見悲心使眾生免於災難，得到利益。赤子之心，得大解脫。汝等大眾發無上菩提心，莫生懈怠。速得利益，能進入涅槃之境界。汝等皆大歡喜奉行。」

《第三會》
南無本師釋迦牟尼佛宣說：「汝發廣大道心，令發廣大道心，拔一切業障，救度眾生。精進道心不退散，慈悲廣度眾生。道心精進不退，以光明深照眾生道心。佛光普照，使大眾無畏，悲心精進不退散。

地基主、土地公，發大悲心。城隍爺發大悲心，悲心廣大。星君發大悲心，感應現悲心，感應一切眾生祈求。一切王爺千歲不捨棄發悲心，以大悲心令一切天兵圓滿具足廣大悲心。日遊神發大悲心，一切鬼子鬼母摩頂護兒神，悲心輪流薰陶一切眾生。四大天王發大悲心，堅定利益眾生，令一切眾生得到更多廣大吉祥。不慌不忙度眾生，令眾生不迷惘。摩頂利益，更加精明，遠見方便，廣大利益。精明利益，不遮蔽悲心。

菩薩慈悲愍念，令眾生具足很多貴重聰明的佛智，不背離佛陀，日以繼夜，經常利益眾生。汝等日出不停息，不令損害，令眾生不增加負擔。不捨晝夜，日出不停息，不論夜晚，不辭辛勞。經常日以繼夜。具足才能，足以勝任，日出不停息。汝等大眾日以繼夜不疲倦地負擔重責大任。日出不停息，不捨晝夜，利益眾生。達到覺悟，增加那些正等正覺的才能，足以提起重任。日出不停息，利益眾生，日以繼夜，負責任令眾生更為增加利益。摩頂薰陶達到利益，不減少承擔責任。各位菩薩慈悲，儘速負擔重任，佛光注照，持續摩頂薰陶大眾。

大家起慈悲平等之心，利益眾生，不捨晝夜，日出不停息。很多利益給眾生，真誠利益給眾生。如此貴重的利益，晝夜不停，很容易地布施給眾生。晝夜負擔這個責任，不捨晝夜，日出不停息，大家不捨棄悲心利益眾生的重任。日夜輪流不停地利益眾生。阿羅漢不放下這個重責大任，不捨晝夜，日夜不停息，悲心不退散，利益眾生。

大眾不背離佛陀，日復一日，能挑起重責大任。歡喜奉行，專心聽佛陀說法。」

《第四會》
南無本師釋迦牟尼佛宣說：「『妙音佛』令汝等大眾發大悲心，令眾生更加開悟。」

十方諸佛共為宣說：「十方三世無量無邊一切佛陀，保護汝等不受到猛獸的侵害。更加珍惜悲心，救度眾生。明白佛法，觀見眾生無明闇覆。令其本性開悟，得到大解脫。更加使無量無邊眾生得度。菩薩悲心不動搖，救度眾生不退轉。

佛陀令汝更加滅除愚癡，而不逃避利益眾生的責任。以菩薩悲心令汝合會眾等，不必怖畏，不用逃避猛獸。
令善藥叉滅除愚癡，而不逃避利益眾生的責任。
令乾闥婆滅除愚癡，而不逃避利益眾生的責任。
令日遊神滅除愚癡，而不逃避利益眾生的責任。
令本命元神不增加愚癡，而不逃避利益眾生的責任。
令虛空神滅除劣根性，而不逃避利益眾生的責任。
菩薩悲心令聲聞眾具足佛智，熟練度眾生，以一切悲心利益眾生，而不逃避利益眾生的責任。
菩薩悲心令護兒神悉知悉見，不逃避一切摩頂薰陶利益眾生的責任。

菩薩持續不斷發大悲心，不損壞菩薩心，堅固珍貴之。菩薩摩頂薰陶眾生的悲心，不停止、不損壞。菩薩悲心利益眾生的弘誓不滅失。菩薩悲心令汝等大眾，速令眾生得覺悟，堅定悲心，利益眾生，日夜不滅失。

汝等大眾起慈悲平等之心，不逃避發大悲心利益眾生的責任，不背離本誓，發誓日以繼夜利益眾生，不滅失本誓。合會眾等，大家要好好的珍惜大悲心，令其不沾塵染。不背離本誓，日夜不停發大悲心。不要忘記發心，不要捨棄大悲心。」

日月光佛，宣說：「佛陀令合會眾等，以很多大悲心利益眾生。『智慧勝佛』，『琉璃莊嚴王佛』，令大眾發大悲心，而不退散。大悲心不退散，不停地彈奏法音。重視吉祥法音，以吉祥法音起大悲心。不掩蓋法音，光明柔和照耀。『金剛不壞佛』，令大眾更加起柔和慈悲之心，現出悲心，歡喜奉行。佛陀令大眾現悲心。」

《第五會》
十方諸佛共為宣說：「清楚辨別利益眾生的責任，提昇理想，再繼續精進，很多的心利益眾生。辨別愚癡，減少愚癡闇覆；分明路徑，堅持正確路徑；要分明愚癡，不要受到愚癡的迷惘；汝等大眾，遵禮重義；辨別愚癡，減少愚癡。遠見眾生，令其辨別愚癡。以光明深照眾生，使其分明愚癡。『離垢佛！』以空觀使內心澄明。令眾生減少愚癡，分明愚癡，得到利益。令一切藥叉具足佛智，更加精進，更加得大解脫。儘速令一切眾生分明愚癡，使一切眾生得解脫。不捨棄利益一切眾生，令得解脫。

廣發大慈悲心。一切天兵發大悲心，一切日遊神發大悲心，白天令一切眾生掃除塵染。鬼子鬼母護兒神，悲心不退散，摩頂薰陶眾生，推開眾生無明。一切聲聞眾，汝等一切江海神大眾，不捨棄悲心。一切河沼神，難能可貴，更加堅固利益眾生，發揮智慧，辨別愚癡。以悲心救度眾生，令眾生覺悟。增加悲心，救度眾生。以悲心柔和眾生，使眾生不迷，而能覺悟。」

南無本師釋迦牟尼佛宣說：「『世淨光佛！』令眾生深心多聞，得到救拔。以珍重的菩薩悲心，令無量無邊眾生滅除愚癡，得到瞭悟。」

才光明佛、山海慧自在通王佛，共為宣說：「令無量無邊的眾生，得到無盡的解脫利益。使眾生得到利益而解脫。令眾生安全而不用害怕。使眾生得到日夜吉祥的利益。以悲心令眾生安全。掃除愚癡闇覆，使眾生進入光明宅內，得到安全。令眾生深深瞭解佛法，得到解脫利益。令眾生心地光明，通曉一切法門。使眾生具足空觀，不受藍寶石五光十色之迷惑。令眾生具足光明智慧，常使眾生得到利益。停止無明闇覆，使無明離開眾生。令眾生心不迷悟，令眾生安全，得到微妙居所，使其感到安全。減少無明煩惱，起無量無邊大悲心。增加具足圓滿佛智，撤除障礙。不減少圓滿佛智，通曉悲心，明瞭路徑。消除迷惑，使惑人的藍寶石光明被遮蔽。」

南無本師釋迦牟尼佛宣說：「分散無明，具足智慧，使得光明，令心了悟，令心光明，具足解脫圓滿。『虛空寶華光佛』令眾生更加心地光明了悟，具足圓滿智慧解脫。『金華光佛』令眾生得到解脫。」

功德華佛宣說：「『心海光明利益一切眾生佛』，『一切圓滿具足利益眾生佛』。」
彌勒仙光佛、慧幢勝王佛，共為宣說：「『阿閦毘歡喜光佛』令無量無邊羅漢尊者明白佛法，徹悟大悲心，不放棄大成就。」

大慧力王佛、無量音聲王佛、須彌光佛、栴檀功德佛，共為宣說：「使大眾得到利益。令汝等不捨棄利益一切眾生的責任，救度一切眾生。汝不背離佛陀，佛陀深入悲心，汝等稱讚。」
十方諸佛共同宣說：「明白至高無上的佛法，使猛虎閃避。」(「猛虎」即指「貪、瞋、癡、慢、疑」等五愚。)

願大眾法喜充滿，福慧增長！

菩薩戒優婆塞  真彥  謹識